Red Velvet Rilis Lagu "Sweet Dreams" untuk Rayakan 10 Tahun Debut, Ini Lirik dan Terjemahannya!

Happy Anniversary ke-10 Red Velvet!!

Red Velvet Rilis lagu baru untuk rayakan anniversary 10th (Instagram/@redvelvet.smtown
Fri, 09 Aug 2024

Girl group K-Pop, Red Velvet merilis lagu baru untuk merayakan anniversary 10 tahun mereka, Kawula Muda!

Grup yang berada di bawah naungan SM Entertainment ini baru saja merilis lagu terbaru berjudul "Sweet Dreams" yang termasuk dalam album "Cosmic" pada 1 Agustus 2024 lalu.

Lagu ini merupakan lagu yang personal dan sangat spesial bagi para penggemar setianya, ReVeluv. 

"Sweet Dreams" adalah lagu pop yang manis dan penuh harapan. Musiknya menciptakan suasana yang hangat dan penuh nostalgia. 

Meskipun instrumentasinya tidak terlalu mencolok, beat dan synth yang kuat memberikan kedalaman pada lagu ini. Suara lembut dari para member Red Velvet juga semakin menambah kesan manis dari lagu tersebut.

Cuplikan Lagu Red Velvet "Sweet Dreams" (official youtube red velvet)

Lagu ini juga mengandung makna bahwa ReVeluv dan Red Velvet memiliki mimpi yang sama, saling bersama, dan terus berbagi cerita tanpa akhir. 

Sayangnya, Red Velvet tidak merilis video musik resmi untuk "Sweet Dreams". Sebagai gantinya, mereka merilis video spesial yang menampilkan momen-momen berharga selama 10 tahun karier mereka.

Lirik lagu ini mencerminkan perjalanan panjang Red Velvet dan penggemar mereka selama 10 tahun, seolah-olah mereka telah tumbuh bersama sejak kecil. Lagu ini berhasil menyentuh perasaan hangat dan membuat penggemar merasa sangat dihargai. 

Ingin tahu pesan apa yang ingin disampaikan oleh Irene, Yeri, Wendy, Seulgi, dan Joy? Ayo, simak terjemahan dan lirik dari lagu "Sweet Dreams" berikut ini.

Lirik Lagu Sweet Dreams (Romanization)

Ah

Yeah, yeah

Hogisim manteon aiui chaekjang sok

Gipeun saebyeok modu jamdeulmyeon

Dasi nun tteuji (Wake up, wake up)

Kkum manteon naui jageun friend (Friend)

Sigani gado yeojeonhae (hae)

Sesangeun cham maneun ge byeonhaetjiman


When the moon shines bright

Neoui harul deullyeojwo

Bameul saewodo joa my love

Eoril jeok geuttaecheoreom talk


Huljjeok jarabeorin aiya

Nawa hamkke nolja

I'm your, I'm your, I'm your friend, I-I-I'll be there

Banjjak natseon jeo byeol neomeo

Soneul japgo dallyeo

I'ma, I'ma, I'ma go a-a-anywhere


Na-na-na-na-na

Oneul bam neowa na

Dasi tto manna (Oh, woah)


Pureun saebyeogi dagaoneun i bam

Nege insahae, "Sweet dreams, my love"

Kkumeseodo iyagineun gyesokdwae (gyesokdwae; Ah)

Jeo dalboda keo boyeotdeon carousel (Carousel)

Eoneusaenga buri kkeojin our theme park (Yeah)

Hwaryeohan parade, ah (dasi gabolkka?)


When the moon shines bright (Yeah)

Nae yaegil deullyeojulge (Ah, deullyeojulge)

Nuneul gamgo gidaebwa my love

Siganeul doedoraga

Some days (You're the king, you're the hero)

Some nights (Some nights; I'm the queen, I'm the baddest)

Tonight (uriga mandeun kingdom)

Yeongwonhi jikyeojulge so (So)


Huljjeok jarabeorin aiya (Yeah)

Nawa hamkke nolja

I'm your, I'm your, I'm your friend, I-I-I'll be there (I'll be there)

Banjjak natseon jeo byeol neomeo

Soneul japgo dallyeo (soneul japgo dallyeo)

I'ma, I'ma, I'ma go a-a-anywhere (Anywhere)


Na-na-na-na-na (Na-na-na-na-na)

Oneul bam neowa na (oneul bam neowa na)

Dasi tto manna


Eonjena urin eorigo fearless

Duriseo geurin sesangeun cosmic, nunbusin planet

Alji? byeonhaneun geon eopseo, haega tteoollado

Gateun kkumeul kkuneun, urin hamkkein geol, ah-ah, ah-ah (Ah)


Jal ja yeongwonhan nae aiya (Yeah)

Neoui modeun sungan

I'm, I'm, I'm with you (Here we go, here we go)

A-a-all night long

Meomchun sigyetbaneul neomeo (Yeah)

Gin yeoreumbameul dallyeo (Oh)

We are gonna, gonna go a-a-anywhere (Anywhere)


Na-na-na-na-na (Na-na-na-na-na)

Maeil bam neowa na (maeil bam neowa na; Oh)

Dasi tto manna

Lirik Lagu Sweet Dreams (Terjemahan Bahasa Indonesia)

ah

Ya, ya

Di dalam rak buku seorang anak yang penasaran

Saat semua orang tertidur di tengah fajar

Buka matamu lagi (Bangun, bangun)

Teman kecilku yang punya banyak mimpi (Teman)

Meski waktu berlalu, tetap saja sama (sama)

Banyak hal telah berubah di dunia, tapi


Saat bulan bersinar terang

ceritakan padaku tentang harimu

Tidak apa-apa untuk begadang semalaman, sayangku

Bicaralah seperti yang kamu lakukan ketika kamu masih muda


Anak itu telah tumbuh besar

bermain denganku

Aku milikmu, aku milikmu, aku temanmu, aku-aku-aku akan berada di sana

Di luar bintang asing yang berkelap-kelip itu

Pegang tanganku dan lari

Aku, aku, aku akan pergi ke mana saja


Na-na-na-na-na

kamu dan aku malam ini

Mari kita bertemu lagi (Oh, woah)


Pada malam ini ketika fajar biru mendekat

Salam untukmu, "Mimpi indah, cintaku"

Bahkan dalam mimpiku, ceritanya terus berlanjut (berlanjut; Ah)

Korsel yang tampak lebih besar dari bulan (Korsel)

Sebelum kami menyadarinya, lampu di taman hiburan kami padam (Ya)

Parade penuh warna, ah (Bagaimana kalau kita pergi lagi?)


Saat bulan bersinar terang (Ya)

Aku akan menceritakan padamu kisahku (Ah, aku akan menceritakannya padamu)

Tutup matamu dan bersandarlah padaku, sayangku

kembali pada waktunya

Suatu hari nanti (Kaulah rajanya, kaulah pahlawannya)

Beberapa malam (Beberapa malam; akulah ratunya, akulah yang paling jahat)

Malam ini (kerajaan yang kita ciptakan)

Aku akan melindungimu selamanya jadi (Jadi)


Anak itu telah tumbuh besar (Ya)

bermain denganku

Aku milikmu, aku milikmu, aku temanmu, aku-aku-aku akan berada di sana (aku akan berada di sana)

Di luar bintang asing yang berkelap-kelip itu

Pegang tanganku dan lari (pegang tanganku dan lari)

Aku, aku, aku akan pergi ke mana saja (Kemana saja)


Nanananana Nanananana)

Malam ini kau dan aku (Malam ini kau dan aku)

bertemu lagi


Kami selalu muda dan tak kenal takut

Dunia yang kita tinggali bersama adalah planet kosmik yang mempesona

tahu? Tidak ada yang berubah, bahkan saat matahari terbit

Memimpikan mimpi yang sama, kita bersama, ah-ah, ah-ah (Ah)


Tidur nyenyak anakku selamanya (Ya)

semua momenmu

Aku, aku, aku bersamamu (Ini dia, ini dia)

A-a-sepanjang malam

Di luar jarum jam yang berhenti (Ya)

Berjalan melalui malam musim panas yang panjang (Oh)

Kita akan, akan pergi ke mana saja (Kemana saja)


Nanananana Nanananana)

Setiap malam kau dan aku (Setiap malam kau dan aku; Oh)

bertemu lagi


Jadi, kalau lo mau nostalgia dan merayakan perjalanan Red Velvet, langsung aja nonton dan dengerin lagu mereka dibawah!


Berita Lainnya